Sophie Delmas

Shakespeare, Taylor Swift, Martin Luther King : tous utilisent les mêmes 20 figures de style. Les connaître, c’est comprendre l’anglais en relief — et surtout, c’est marquer des points en commentaire de texte au lycée. Voici la liste définitive, avec exemples et quiz interactif.

Qu’est-ce qu’une figure de style en anglais ?

Une figure of speech (ou literary device) est un procédé qui détourne le sens littéral pour créer un effet — émotion, image, insistance, musicalité. On en distingue 3 grandes familles : les figures d’analogie, les figures de sons et les figures de syntaxe.

Les 8 figures d’analogie les plus courantes

Les 6 figures de sons

Les 6 figures de syntaxe et de sens

Quiz interactif : reconnaissez la figure de style

Pourquoi apprendre les figures de style en anglais ?

Parce qu’on les retrouve partout :

• Paroles de chansons : Taylor Swift multiplie les métaphores ; Ed Sheeran vit des similes.
• Films et séries : les titres eux-mêmes sont des figures (Eternal Sunshine of the Spotless Mind = oxymore).
• Discours politiques : les anaphores sont la marque de fabrique de King et Obama.
• Examens : au bac et en LLCE, repérer 3 figures dans un texte = 2 points gagnés.

FAQ

Quelle différence entre metaphor et simile ?

La simile utilise like ou as (as brave as a lion), la metaphor affirme l’identité directement (he is a lion).

Le sarcasme est-il une figure de style ?

Oui, c’est une variante agressive de l’ironie — on dit l’inverse de ce qu’on pense, avec l’intention de blesser.

Quelle figure utiliser pour un titre accrocheur ?

L’allitération reste imbattable (PayPal, Coca-Cola, Dunkin’ Donuts) ; l’antithèse aussi (Think Different ← et en prime une métalepse grammaticale).

Pour continuer votre progression stylistique, voyez aussi notre liste d’adverbes anglais — les adverbes sont les meilleurs amis des figures de style.

Les adverbes, c’est ce qui transforme un anglais correct en anglais vivant. « She speaks English » devient « She speaks English fluently« . Voici la liste des 100 adverbes anglais à connaître, classés par catégorie — avec leur traduction, leur position dans la phrase et des flashcards pour les ancrer à vie.

Qu’est-ce qu’un adverbe en anglais ?

Un adverbe anglais modifie un verbe, un adjectif ou un autre adverbe. Il répond à des questions précises : comment ? quand ? où ? combien ? à quelle fréquence ?

• She runs quickly. (comment ? → quickly modifie runs)
• He is very tall. (à quel point ? → very modifie tall)
• They arrived late. (quand ? → late modifie arrived)

La plupart se forment en ajoutant -ly à l’adjectif : quick → quickly, careful → carefully, happy → happily.

Liste des 20 adverbes de manière les plus courants

Liste des 15 adverbes de temps

Liste des 10 adverbes de fréquence

Les adverbes de fréquence se placent avant le verbe principal, mais après l’auxiliaire (be, have, do) et après les modaux.

Liste des 15 adverbes de lieu

Liste des 20 adverbes de degré (intensificateurs)

Ils renforcent ou nuancent un adjectif / un autre adverbe.

Liste des 20 connecteurs adverbiaux utiles à l’écrit

Ces adverbes servent à relier les idées dans un texte. Ils sont indispensables au niveau B1 et au-dessus.

• however — cependant
• moreover — de plus
• furthermore — en outre
• therefore — c’est pourquoi
• thus — ainsi
• consequently — par conséquent
• nevertheless — néanmoins
• nonetheless — néanmoins (variante)
• besides — en plus, d’ailleurs
• instead — au lieu de cela
• otherwise — sinon
• meanwhile — pendant ce temps
• eventually — finalement
• finally — enfin
• firstly — premièrement
• secondly — deuxièmement
• in fact — en fait
• indeed — en effet
• for instance — par exemple
• especially — surtout

Flashcards : testez-vous sur 12 adverbes clés

Cliquez sur une carte pour voir la traduction. Révisez 3 minutes par jour, 7 jours d’affilée : c’est imbattable.

Position des adverbes : la règle d’or

Pour aller plus loin sur les temps qui se combinent avec ces adverbes, consultez nos exercices complets sur les temps en anglais.

Foire aux questions

Tous les adverbes anglais se terminent-ils en -ly ?

Non. Fast, hard, well, far, soon, often, always sont des exceptions courantes.

Quelle est la différence entre « good » et « well » ?

Good est un adjectif (a good book). Well est l’adverbe (she sings well).

Peut-on commencer une phrase par un adverbe ?

Oui, et c’est même recommandé pour varier le style : Suddenly, the lights went out.

Imaginez : votre enfant termine le lycée avec son bac ET un diplôme officiel d’anglais reconnu dans le monde entier. Sur Parcoursup, ça fait la différence. Dans un CV, ça saute aux yeux des recruteurs. Et le plus beau ? Dans beaucoup de lycées français, c’est gratuit. Waouh, on n’y pense pas assez !

La certification, c’est un peu le permis de conduire de l’anglais. Vous pouvez rouler sans, mais dès que vous voulez louer une voiture à l’étranger — c’est-à-dire postuler à Sciences Po, à Erasmus, à une prépa internationale ou à un stage à Londres — il vous la faut. Et contrairement au bac, certaines de ces certifications ne périment jamais. On vous explique tout : les 5 diplômes qui comptent, leur prix 2026, le plan sur 3 ans pour les décrocher, et les dispositifs qui vous font économiser des centaines d’euros.

Pourquoi une certification d’anglais change tout pour Parcoursup

Officiellement, Parcoursup ne demande pas de niveau d’anglais minimum. Officieusement, c’est une autre histoire. De plus en plus de formations sélectives (IEP, écoles de commerce post-bac, doubles licences, cursus internationaux) exigent ou valorisent fortement une certification officielle. Trois raisons :

• C’est objectif. Les notes de bac varient d’un lycée à l’autre. Une certif Cambridge vaut la même chose partout dans le monde.
• C’est rare. Seuls 8 % des lycéens français sortent avec une certification. Votre enfant fait instantanément partie du top décile.
• C’est durable. Le Cambridge B2 First est valable à vie. Un an, dix ans, trente ans plus tard : il reste valide.

Pour Parcoursup, l’idéal est de viser un niveau B2 minimum — c’est le niveau « utilisateur indépendant avancé » du CECRL, celui qui ouvre vraiment les portes.

Les 5 certifications d’anglais reconnues à la fin du lycée

Il y a beaucoup de diplômes sur le marché, mais seuls 5 ont un vrai poids auprès des universités et employeurs français. Les voici, passés au crible.

Cambridge B2 First (FCE) — la référence mondiale

Le Cambridge B2 First atteste du niveau B2 (utilisateur indépendant avancé). Il est valable à vie, reconnu par plus de 25 000 universités et employeurs dans le monde. C’est le diplôme que nous recommandons par défaut pour un lycéen motivé. Durée : 3h30, 4 épreuves (Reading, Writing, Listening, Speaking). Prix : 180 à 230 €.

Cambridge C1 Advanced (CAE) — pour les plus ambitieux

Niveau C1, « utilisateur expérimenté ». Valable à vie, reconnu partout. C’est le passeport pour les universités anglo-saxonnes (Oxford, Cambridge, Imperial, LSE…). Très exigeant, à ne viser qu’en terminale si l’élève a déjà son B2. Prix : 210 à 260 €.

TOEIC Listening & Reading — le plus pro

Le TOEIC note sur 990 et vise l’anglais professionnel. Format QCM 2h, uniquement écoute et lecture (pas d’expression orale/écrite). Valable 2 ans seulement. Très apprécié des écoles de commerce et d’ingénieurs françaises. Score B2 = 785 +. Prix : 110 à 130 €.

TOEFL iBT — pour les études aux USA

Le TOEFL est le test de référence pour étudier en Amérique du Nord. Note sur 120, 4 épreuves, 3h sur ordinateur. Valable 2 ans. Plus cher et plus exigeant que les autres. À réserver aux candidats qui visent concrètement les États-Unis ou le Canada. Prix : 245 à 265 €.

Linguaskill (ex BULATS) — le malin

Édité par Cambridge, le Linguaskill est un test adaptatif en ligne. Résultat en 48h, passable partout (y compris depuis le lycée). Moins cher, il couvre tous les niveaux A1 à C1 sur un seul test. Valable à vie. Prix : 80 à 130 €. Parfait pour les budgets serrés.

Comparatif des 5 certifications d’anglais du lycée

Quel niveau viser selon vos études supérieures ?

Toutes les formations n’attendent pas le même niveau d’anglais. Voici notre grille indicative, basée sur les exigences affichées par les établissements sur Parcoursup en 2025-2026.

Le plan en 3 ans pour décrocher sa certification avant le bac

La certification ne se prépare pas en trois mois. Ceux qui réussissent s’y prennent dès la seconde. Voici le calendrier que nous recommandons, éprouvé sur plusieurs promotions.

Seconde — objectif B1

Niveau théorique attendu en fin de 3ème selon l’Éducation nationale. Parfaitement atteignable pour un élève appliqué. On s’inscrit au dispositif Ev@lang (gratuit, proposé dans beaucoup de lycées) ou au Cambridge B1 Preliminary (environ 130 €). Coût si le lycée prend en charge : 0 €.

En parallèle, mettez en place une routine hebdomadaire : une série en VO sous-titrée anglais (20 min/jour), un podcast (BBC 6 Minute English), et un journal de vocabulaire de 5 mots par jour.

Première — objectif B2

L’année pivot. Votre enfant passe le Cambridge B2 First en juin. La préparation : 20 à 30 minutes d’anglais par jour, avec une montée en puissance sur les 3 derniers mois (mock tests chaque semaine). Les livres de préparation officiels (« Cambridge English First — Trainer ») sont imbattables à ce stade.

Terminale — objectif C1 (optionnel, fortement recommandé)

Pour les candidats ambitieux : viser le Cambridge C1 Advanced ou un TOEIC 850+. Pas obligatoire, mais ça fait exploser le dossier Parcoursup. Pour les autres : consolider le B2, éventuellement repasser pour décrocher un score « Grade A » (équivalent C1).

Comment passer sa certification gratuitement (ou presque)

Le vrai secret que personne ne vous dit : il existe 3 dispositifs qui peuvent vous faire économiser 150 à 260 €.

1. La certification prise en charge par le lycée. Depuis 2020, le ministère finance le passage d’une certification en terminale LLCE (Langue, Littérature et Culture Étrangère). Renseignez-vous dès la rentrée auprès du prof principal ou du proviseur adjoint — il y a des quotas, premier arrivé, premier servi.
2. Ev@lang. Test officiel financé par France Éducation International, proposé gratuitement dans de nombreux lycées. Moins prestigieux qu’un Cambridge, mais parfaitement accepté sur Parcoursup.
3. Le CPF parental. Si votre enfant passe la certification à titre externe, les parents peuvent utiliser leur Compte Personnel de Formation (CPF) — jusqu’à 500 €/an par parent — pour couvrir les frais, à condition que le test soit référencé. Cambridge, TOEIC et Linguaskill le sont tous.

Les 5 ressources gratuites pour se préparer à la maison

Pas besoin de s’inscrire à une prépa payante à 1 200 € dès la seconde. Voici les ressources gratuites que nous recommandons systématiquement.

• BBC Learning English. Podcasts et vidéos gratuits, graduées par niveau. The English We Speak et 6 Minute English sont les incontournables.
• Learn English Teens (British Council). Site officiel, exercices de B1 à C1, très bien structuré pour les ados.
• Cambridge English Write & Improve. Un correcteur IA gratuit qui note les productions écrites et suggère des améliorations. Bluffant.
• TED-Ed et TED Talks. Conférences courtes en anglais, sous-titres ajustables, parfaites pour l’entraînement à la compréhension C1.
• Anki. Pour le vocabulaire. Deck « Cambridge B2 First Vocabulary » — 2000 mots, gratuit, à raison de 15 minutes par jour pendant 6 mois, et le vocabulaire est maîtrisé.

Les 4 erreurs à ne pas commettre

1. Attendre la terminale pour s’y mettre. En 9 mois, on ne passe pas de B1 à C1. Il faut 2 ans minimum de pratique régulière pour consolider un niveau.
2. Confondre les certifications. TOEFL pour les USA, IELTS pour le UK, Cambridge partout, TOEIC en France : ne passez pas le mauvais test pour votre projet.
3. Négliger l’oral. Le Cambridge évalue le speaking en binôme — un exercice qui surprend beaucoup d’élèves français habitués aux contrôles écrits. Entraînez-vous en visio avec un natif (Preply, italki) sur les 2 derniers mois.
4. Oublier de préparer Parcoursup. La certification doit être mentionnée dans la rubrique « Activités et centres d’intérêt » de Parcoursup avec le score/grade. Sans ça, personne ne la voit.

Foire aux questions

Peut-on passer une certification dès la seconde ?

Oui, absolument. Le Cambridge B1 Preliminary est conçu pour des élèves de 14-15 ans. Certains lycéens passent même un A2 Key en seconde pour se rassurer avant d’attaquer le B2.

Est-ce que la certification d’anglais est obligatoire pour Parcoursup ?

Non, ce n’est jamais obligatoire. Mais pour environ 15 % des formations sélectives, elle est fortement recommandée ou valorisée explicitement dans les critères de sélection.

Combien de temps faut-il pour préparer un B2 First ?

Si l’élève a déjà un solide B1, comptez 6 à 9 mois de préparation à raison de 30 minutes par jour. En partant de A2, il faut plutôt prévoir 18 à 24 mois.

Quelle différence entre TOEIC et Cambridge B2 ?

Le TOEIC est un QCM de 2h qui teste la compréhension écrite et orale. Le Cambridge teste les 4 compétences (avec production orale et écrite) pendant 3h30. Le Cambridge est plus complet et prestigieux, le TOEIC est moins cher et plus rapide.

Une certification d’anglais, c’est aussi utile pour un apprentissage plus précoce ?

Absolument. Même en primaire ou au collège, un Cambridge Young Learners (Starters, Movers, Flyers) motive énormément les enfants. Et pour démarrer l’anglais ludiquement bien avant le lycée, on vous détaille tout dans notre guide sur les cours d’anglais amusants après l’école ou le mercredi.

Attendez, on vous arrête tout de suite. Si votre enfant a déjà six heures d’école dans les jambes, ce n’est pas pour lui refaire subir des conjugaisons dans la foulée. Pourtant, c’est encore ce que proposent beaucoup d’organismes. Waouh, la motivation… 😅

Bonne nouvelle : un cours d’anglais après la classe ou le mercredi peut devenir un vrai terrain de jeu pour le cerveau de votre enfant. Et quand on dit « terrain de jeu », ce n’est pas une image gentille pour parents — c’est littéralement la façon dont le cerveau apprend le mieux, surtout entre 6 et 11 ans. On vous explique tout : pourquoi ça marche, combien ça coûte, et comment repérer le bon cours du premier coup d’œil.

Pourquoi l’après-école est le meilleur moment pour apprendre l’anglais

Il y a une idée reçue tenace : après une journée d’école, le cerveau est « cuit ». C’est faux. La recherche en neurosciences cognitives montre que le cerveau d’un enfant a encore une énorme plasticité entre 16h et 18h — à condition qu’on ne lui demande pas de faire la même chose que pendant la journée.

Deux mécanismes expliquent pourquoi les cours extrascolaires sont si efficaces :

• La dopamine du jeu. Quand un enfant joue, son cerveau libère de la dopamine — la fameuse « colle de la mémoire ». Un mot appris en chantant ou en bougeant est retenu 3 à 4 fois mieux qu’un mot recopié dix fois dans un cahier (Hansen, 2017). Tadaaa ! 🎉
• L’absence d’évaluation. Dans un cours extrascolaire bien conçu, pas de note, pas de peur du zéro. L’enfant OSE parler. Et parler, en langue, c’est 80 % du boulot.

Bref, après l’école, on sort du cadre scolaire pour mieux y revenir. Le cerveau associe l’anglais à un moment positif, et tout s’enclenche.

Les 3 grands types de cours d’anglais extrascolaires

Avant d’inscrire votre enfant, il faut comprendre dans quel univers vous mettez les pieds. Il existe 3 familles de cours — et la différence est énorme.

Notre recommandation honnête : en périscolaire, le niveau dépend énormément de l’animateur — à tester. En école privée, vous payez la cohérence pédagogique d’une méthode. Entre les deux, les associations offrent souvent le meilleur rapport qualité/prix pour les familles qui ne veulent pas casser la tirelire.

Les 5 signes d’un bon cours d’anglais pour enfants

Peu importe le type de cours choisi, voici la checklist qui ne trompe pas. Si un critère n’est pas rempli, passez votre chemin.

1. L’enfant rentre en racontant ce qu’il a fait (et pas juste « on a appris des mots »). Jeu, chanson, saynète, recette, mini-film : on VIT l’anglais.
2. Groupes de 6 à 10 enfants maximum. Au-delà, chaque enfant parle 2 minutes dans l’heure. C’est mathématiquement trop peu pour progresser.
3. Animateur natif ou bilingue expérimenté. L’accent se forme avant 12 ans : ce qu’on entend à 8 ans nous suit toute la vie.
4. Zéro cahier, zéro note. Les bons organismes utilisent parfois un petit carnet de bord, jamais un manuel scolaire.
5. Une séance découverte gratuite est proposée. C’est le test absolu. Si on refuse, c’est que l’organisme n’est pas sûr de lui.

À quel âge commencer les cours d’anglais ?

Il n’y a pas d’âge idéal unique — il y a des âges propices, et chacun demande une approche différente. Voici les 3 fenêtres à connaître.

De 3 à 6 ans : l’âge de la « musique » de la langue

À cet âge, le cerveau n’apprend pas l’anglais, il l’imprègne. On vise les sons, le rythme, les intonations. Des ateliers de 30 à 45 minutes suffisent largement. Les comptines, les marionnettes, les jeux sensoriels sont rois. Surtout, on ne leur demande pas de « traduire » : c’est contre-productif.

De 6 à 10 ans : la fenêtre dorée

C’est l’âge où l’oreille phonologique est au maximum. L’enfant apprend sans accent perceptible pour peu qu’il soit exposé à un natif. C’est aussi l’âge où il adore jouer des rôles, faire du théâtre, imiter. Sessions d’1h à 1h15, 1 fois par semaine minimum.

11 ans et plus : l’étage du dessus

La fenêtre phonétique se ferme progressivement mais la logique grammaticale s’ouvre. Un cours efficace pour un collégien mélangera conversation, projets créatifs et un peu de structure. C’est le moment où viser une certification Cambridge A2 Key ou B1 Preliminary devient intéressant (on en parle dans notre guide sur la certification d’anglais à la fin du lycée).

Combien coûte un cours d’anglais pour enfant en 2026 ?

Les prix varient du simple au quadruple selon la formule. Voici les ordres de grandeur à avoir en tête, à Paris et en région :

Bon à savoir : certaines mairies proposent des tarifs dégressifs selon le quotient familial. Et plusieurs organismes appliquent la déduction fiscale de 50 % pour les cours à domicile via le CESU.

Cours en groupe ou cours particulier : lequel choisir ?

Question classique, vraie réponse : pour un enfant, le groupe bat presque toujours l’individuel. Pourquoi ? Parce que la langue s’apprend en interaction. En groupe, l’enfant entend 8 voix différentes, se corrige socialement, imite ses pairs et développe la spontanéité.

Le cours particulier est pertinent dans 3 cas seulement :

• L’enfant est extrêmement timide ou a une angoisse scolaire qui bloque tout en groupe
• Il prépare une certification spécifique (Cambridge, niveau B1 ou B2)
• Sa famille part vivre à l’étranger dans les 6 mois, besoin d’un boost ciblé

Sinon, privilégiez le groupe — et regardez d’abord le nombre d’enfants par cours avant tout autre critère.

Les organismes de cours d’anglais pour enfants à connaître

Tous les grands réseaux ne se valent pas. Voici les 5 noms qui reviennent systématiquement dans notre retour de terrain, avec leurs forces et leurs faiblesses.

• Kids&Us. Méthode espagnole solide, immersion totale dès 1 an, présent dans la plupart des grandes villes. Prix : ~25 €/séance. Très bon pour les 3-10 ans.
• Little Fingers. Plus associatif et chaleureux, concentré en Île-de-France. Ateliers à domicile possibles.
• Novakid. Cours individuels en visio, tarifs imbattables (~15 €/cours), profs natifs certifiés. Parfait pour compléter le scolaire dès 4 ans.
• Mosalingua Kids. Appli française solide, à utiliser en complément (pas en remplacement).
• Speaking Agency / Babylangues. Pour l’option « nounou anglophone » qui vient à la maison. Cher, mais imbattable en immersion.

Comment démultiplier les effets à la maison (gratuitement)

Un cours d’anglais, même le meilleur, c’est 1 heure par semaine. Soit 52 heures par an. Ce n’est pas énorme. La vraie différence se fait entre deux séances, dans votre salon. Voici 5 rituels gratuits qui décuplent les progrès.

1. La chanson du matin. Une comptine en anglais pendant le petit-déjeuner (Wheels on the Bus, Baby Shark, Old MacDonald). 3 minutes, impact énorme.
2. La série du samedi en VO. Peppa Pig, Bluey, Paw Patrol sous-titrés anglais. L’enfant ne comprend pas tout — son cerveau imprime les structures en arrière-plan (Krashen, 1985).
3. Le livre bilingue du soir. 10 minutes, un livre bilingue ou un classique anglais illustré. Dès 2 ans.
4. L’étiquette-vocabulaire. On colle des post-it avec les mots anglais sur les objets de la maison (fridge, door, window…). Ça dure un mois, c’est redoutable.
5. Le petit dictionnaire imagé personnel. Un carnet dans lequel l’enfant dessine et annote les mots qu’il apprend en cours. Activité du dimanche, gratuite, magique.

Les 3 erreurs à éviter absolument

• Inscrire l’enfant « en plus » sans demander son avis. Un enfant qui vit le cours d’anglais comme une punition ne progressera jamais. Impliquez-le dans le choix.
• Vouloir tout « récupérer » à la maison. Si votre propre accent est incertain, ne corrigez pas. Laissez les pros gérer la prononciation et faites simplement vivre l’anglais autour de l’enfant.
• Changer d’organisme tous les 6 mois. La constance bat l’intensité. Un cours moyen suivi 3 ans bat un excellent cours suivi 6 mois.

Foire aux questions

Un cours d’anglais à 5 ans, c’est trop tôt ?

Non, c’est même souvent parfait — à condition que le cours soit adapté. Pas de grammaire, pas de note, que du jeu, du chant et de la répétition ludique.

Mon enfant est en difficulté scolaire en anglais. Un cours extrascolaire peut aider ?

Oui, mais pas sous n’importe quelle forme. Fuyez les « cours de soutien » qui refont le cours du collège. Visez un atelier ludique qui redonnera à votre enfant le goût de la langue. Les notes suivront.

Cours en visio ou en présentiel, lequel est le plus efficace ?

Pour les 6-10 ans, le présentiel en petit groupe reste supérieur. Pour les ados, la visio individuelle avec un natif (type Preply Kids ou Novakid) peut être spectaculaire et 40 % moins chère.

Combien de temps avant de voir des résultats ?

Comptez 3 mois pour voir un déclic (l’enfant commence à lâcher des mots), 9 mois pour une vraie progression (il construit des phrases simples), et 3 ans pour un niveau fonctionnel type A2/B1.

Et pour la préparation à une certification ?

Cela devient pertinent à partir de 12-13 ans. On peut viser un Cambridge A2 Key ou B1 Preliminary en fin de collège, puis un B2 First en lycée. Tout est expliqué dans notre guide sur comment décrocher une certification officielle d’anglais avant la fin du lycée.