Dire l’heure en anglais, c’est le grand classique qui revient à chaque évaluation du CM2 à la 5ème. Pourtant, un enfant sur deux confond encore past et to. Pas de panique : avec notre horloge interactive et nos 20 questions corrigées, vous allez en faire un automatisme. Waouh, on y va !
Horloge interactive : générez une heure, lisez la phrase en anglais
Avant de plonger dans la théorie, entraînez-vous avec notre horloge. Cliquez sur Heure aléatoire, lisez la phrase qui s’affiche, répétez-la à voix haute. Puis cliquez sur +15 min pour passer à la suivante.
Les 4 règles pour dire l’heure en anglais (mémo visuel)
| Minutes | Structure | Exemple |
|---|---|---|
| :00 | It’s [heure] o’clock | It’s seven o’clock (7h00) |
| :15 | It’s a quarter past [heure] | It’s a quarter past seven (7h15) |
| :30 | It’s half past [heure] | It’s half past seven (7h30) |
| :45 | It’s a quarter to [heure+1] | It’s a quarter to eight (7h45) |
| de :01 à :29 | It’s [X] past [heure] | It’s ten past seven (7h10) |
| de :31 à :59 | It’s [60-X] to [heure+1] | It’s twenty to eight (7h40) |
Exercice 1 : traduisez l’heure (10 questions, niveau 6ème)
Lisez l’heure en chiffres, formulez la phrase complète en anglais, puis cliquez pour vérifier.
Voir la réponse
Voir la réponse
Voir la réponse
Voir la réponse
Voir la réponse
Voir la réponse
Voir la réponse
Voir la réponse
Voir la réponse
Voir la réponse
Exercice 2 : QCM flash (5 questions)
Exercice 3 : traduction de phrases complètes (5 questions, niveau 5ème)
Voir la réponse
Voir la réponse
Voir la réponse
Voir la réponse
Voir la réponse
Les prépositions à ne pas confondre
- at pour une heure précise : at 8 o’clock, at noon
- in pour les parties de journée : in the morning, in the afternoon, in the evening
- on pour les jours : on Monday
- à midi / à minuit : at noon / at midnight (jamais « at twelve » seul, c’est ambigu)
Foire aux questions
Comment dit-on 00h00 en anglais ?
It’s midnight (minuit). On évite twelve a.m. qui est moins clair à l’oral.
Quand utiliser « sharp » ?
Sharp signifie « pile » : at 3 o’clock sharp = à 3 heures pile. Très utilisé dans un contexte pro pour souligner la ponctualité.
Les anglais utilisent-ils vraiment le format 24h ?
Rarement à l’oral. Les horaires de train, de vol ou militaires sont parfois en 24h, mais dans la vie courante, on utilise le 12h avec a.m./p.m..
Pour poursuivre, nous vous recommandons notre série d’exercices sur la conjugaison anglaise — car savoir dire « il est 3 heures » ne sert à rien sans les bons verbes autour.
